La Biblia de las Américas
«Id vosotros mismos y recoged paja donde la halléis; pero vuestra tarea no será disminuida en lo más mínimo.Nueva Biblia Latinoamericana
‘Vayan ustedes mismos y recojan paja donde la hallen. Pero su tarea no será disminuida en lo más mínimo.'»Reina Valera Gómez
Id vosotros, y recoged paja donde la hallareis; que nada se disminuirá de vuestra tarea.Reina Valera 1909
Id vosotros, y recoged paja donde la hallareis; que nada se disminuirá de vuestra tarea.Biblia Jubileo 2000
Id vosotros, y recoged hornija donde la hallareis; que nada se disminuirá de vuestra tarea.Sagradas Escrituras 1569
Id vosotros, y recoged hornija donde la hallareis; que nada se disminuirá de vuestra tarea. King James Bible
Go ye, get you straw where ye can find it: yet not ought of your work shall be diminished.English Revised Version
Go yourselves, get you straw where ye can find it: for nought of your work shall be diminished.
«Id vosotros mismos y recoged paja donde la halléis; pero vuestra tarea no será disminuida en lo más mínimo.Nueva Biblia Latinoamericana
‘Vayan ustedes mismos y recojan paja donde la hallen. Pero su tarea no será disminuida en lo más mínimo.'»Reina Valera Gómez
Id vosotros, y recoged paja donde la hallareis; que nada se disminuirá de vuestra tarea.Reina Valera 1909
Id vosotros, y recoged paja donde la hallareis; que nada se disminuirá de vuestra tarea.Biblia Jubileo 2000
Id vosotros, y recoged hornija donde la hallareis; que nada se disminuirá de vuestra tarea.Sagradas Escrituras 1569
Id vosotros, y recoged hornija donde la hallareis; que nada se disminuirá de vuestra tarea. King James Bible
Go ye, get you straw where ye can find it: yet not ought of your work shall be diminished.English Revised Version
Go yourselves, get you straw where ye can find it: for nought of your work shall be diminished.
0 Comentarios