La Biblia de las Américas
Te haré fecundo en gran manera, y de ti haré naciones, y de ti saldrán reyes.

Nueva Biblia Latinoamericana
«Te haré fecundo en gran manera, y de ti haré naciones, y de ti saldrán reyes.

Reina Valera Gómez
Y te multiplicaré mucho en gran manera, y de ti haré naciones, y reyes saldrán de ti.

Reina Valera 1909
Y multiplicarte he mucho en gran manera, y te pondré en gentes, y reyes saldrán de ti.

Biblia Jubileo 2000
Y te multiplicaré mucho en gran manera, y te pondré en gentiles, y reyes saldrán de ti.

Sagradas Escrituras 1569
Y te multiplicaré mucho en gran manera, y te pondré en gentiles, y reyes saldrán de ti.

King James Bible
And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.

English Revised Version
And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.