La Biblia de las Américas
Y él respondió: Te oí en el huerto, y tuve miedo porque estaba desnudo, y me escondí.Nueva Biblia Latinoamericana
Y él respondió: «Te oí en el huerto, tuve miedo porque estaba desnudo, y me escondí.»Reina Valera Gómez
Y él respondió: Oí tu voz en el huerto, y tuve miedo, porque estaba desnudo; y me escondí.Reina Valera 1909
Y él respondió: Oí tu voz en el huerto, y tuve miedo, porque estaba desnudo; y escondíme.Biblia Jubileo 2000
Y él respondió: Oí tu voz en el huerto, y tuve miedo, porque estaba desnudo; y me escondí.Sagradas Escrituras 1569
Y él respondió: Oí tu voz en el huerto, y tuve miedo, porque estaba desnudo; y me escondí. King James Bible
And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.English Revised Version
And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.
Y él respondió: Te oí en el huerto, y tuve miedo porque estaba desnudo, y me escondí.Nueva Biblia Latinoamericana
Y él respondió: «Te oí en el huerto, tuve miedo porque estaba desnudo, y me escondí.»Reina Valera Gómez
Y él respondió: Oí tu voz en el huerto, y tuve miedo, porque estaba desnudo; y me escondí.Reina Valera 1909
Y él respondió: Oí tu voz en el huerto, y tuve miedo, porque estaba desnudo; y escondíme.Biblia Jubileo 2000
Y él respondió: Oí tu voz en el huerto, y tuve miedo, porque estaba desnudo; y me escondí.Sagradas Escrituras 1569
Y él respondió: Oí tu voz en el huerto, y tuve miedo, porque estaba desnudo; y me escondí. King James Bible
And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.English Revised Version
And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.
0 Comentarios