La Biblia de las Américas
Y aconteció que cuando estaba en lo más duro del parto, la partera le dijo: No temas, porque ahora tienes este otro hijo.Nueva Biblia Latinoamericana
Cuando ella estaba en lo más duro del parto, la partera le dijo: «No temas, porque ahora tienes este otro hijo.»Reina Valera Gómez
Y aconteció, que como había trabajo en su parto, le dijo la partera: No temas, que también tendrás este hijo.Reina Valera 1909
Y aconteció, que como había trabajo en su parir, díjole la partera: No temas, que también tendrás este hijo.Biblia Jubileo 2000
Y aconteció, que como había trabajo en su parto, le dijo la partera: No temas, que también tendrás este hijo.Sagradas Escrituras 1569
Y aconteció, que como había trabajo en su parto, le dijo la partera: No temas, que también tendrás este hijo. King James Bible
And it came to pass, when she was in hard labour, that the midwife said unto her, Fear not; thou shalt have this son also.English Revised Version
And it came to pass, when she was in hard labour, that the midwife said unto her, Fear not; for now thou shalt have another son.
Y aconteció que cuando estaba en lo más duro del parto, la partera le dijo: No temas, porque ahora tienes este otro hijo.Nueva Biblia Latinoamericana
Cuando ella estaba en lo más duro del parto, la partera le dijo: «No temas, porque ahora tienes este otro hijo.»Reina Valera Gómez
Y aconteció, que como había trabajo en su parto, le dijo la partera: No temas, que también tendrás este hijo.Reina Valera 1909
Y aconteció, que como había trabajo en su parir, díjole la partera: No temas, que también tendrás este hijo.Biblia Jubileo 2000
Y aconteció, que como había trabajo en su parto, le dijo la partera: No temas, que también tendrás este hijo.Sagradas Escrituras 1569
Y aconteció, que como había trabajo en su parto, le dijo la partera: No temas, que también tendrás este hijo. King James Bible
And it came to pass, when she was in hard labour, that the midwife said unto her, Fear not; thou shalt have this son also.English Revised Version
And it came to pass, when she was in hard labour, that the midwife said unto her, Fear not; for now thou shalt have another son.
0 Comentarios