La Biblia de las Américas
Sucedió después de estas cosas que la mujer de su amo miró a José con deseo y le dijo: Acuéstate conmigo.Nueva Biblia Latinoamericana
Sucedió después de estas cosas que la mujer de su amo miró a José con deseo y le dijo: «Acuéstate conmigo.»Reina Valera Gómez
Y aconteció después de esto, que la esposa de su señor puso sus ojos en José, y dijo: Acuéstate conmigo.Reina Valera 1909
Y aconteció después de esto, que la mujer de su señor puso sus ojos en José, y dijo: Duerme conmigo.Biblia Jubileo 2000
Y aconteció después de esto, que la mujer de su señor alzó sus ojos sobre José, y dijo: Duerme conmigo.Sagradas Escrituras 1569
Y aconteció después de esto, que la mujer de su señor alzó sus ojos sobre José, y dijo: Duerme conmigo. King James Bible
And it came to pass after these things, that his master’s wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.English Revised Version
And it came to pass after these things, that his master’s wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.
Sucedió después de estas cosas que la mujer de su amo miró a José con deseo y le dijo: Acuéstate conmigo.Nueva Biblia Latinoamericana
Sucedió después de estas cosas que la mujer de su amo miró a José con deseo y le dijo: «Acuéstate conmigo.»Reina Valera Gómez
Y aconteció después de esto, que la esposa de su señor puso sus ojos en José, y dijo: Acuéstate conmigo.Reina Valera 1909
Y aconteció después de esto, que la mujer de su señor puso sus ojos en José, y dijo: Duerme conmigo.Biblia Jubileo 2000
Y aconteció después de esto, que la mujer de su señor alzó sus ojos sobre José, y dijo: Duerme conmigo.Sagradas Escrituras 1569
Y aconteció después de esto, que la mujer de su señor alzó sus ojos sobre José, y dijo: Duerme conmigo. King James Bible
And it came to pass after these things, that his master’s wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.English Revised Version
And it came to pass after these things, that his master’s wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.
0 Comentarios