La Biblia de las Américas
Quizá mi padre me palpe, y entonces seré para él un engañador y traeré sobre mí una maldición y no una bendición.Nueva Biblia Latinoamericana
«Quizá mi padre me toque, y entonces seré para él un engañador y traeré sobre mí una maldición y no una bendición.»Reina Valera Gómez
Quizá me palpará mi padre, y me tendrá por engañador, y traeré sobre mí maldición y no bendición.Reina Valera 1909
Quizá me tentará mi padre, y me tendrá por burlador, y traeré sobre mí maldición y no bendición.Biblia Jubileo 2000
por ventura me tentará mi padre, y me tendrá por burlador, y traeré sobre mí maldición y no bendición.Sagradas Escrituras 1569
por ventura me tentará mi padre, y me tendrá por burlador, y traeré sobre mí maldición y no bendición. King James Bible
My father peradventure will feel me, and I shall seem to him as a deceiver; and I shall bring a curse upon me, and not a blessing.English Revised Version
My father peradventure will feel me, and I shall seem to him as a deceiver; and I shall bring a curse upon me, and not a blessing.
Quizá mi padre me palpe, y entonces seré para él un engañador y traeré sobre mí una maldición y no una bendición.Nueva Biblia Latinoamericana
«Quizá mi padre me toque, y entonces seré para él un engañador y traeré sobre mí una maldición y no una bendición.»Reina Valera Gómez
Quizá me palpará mi padre, y me tendrá por engañador, y traeré sobre mí maldición y no bendición.Reina Valera 1909
Quizá me tentará mi padre, y me tendrá por burlador, y traeré sobre mí maldición y no bendición.Biblia Jubileo 2000
por ventura me tentará mi padre, y me tendrá por burlador, y traeré sobre mí maldición y no bendición.Sagradas Escrituras 1569
por ventura me tentará mi padre, y me tendrá por burlador, y traeré sobre mí maldición y no bendición. King James Bible
My father peradventure will feel me, and I shall seem to him as a deceiver; and I shall bring a curse upon me, and not a blessing.English Revised Version
My father peradventure will feel me, and I shall seem to him as a deceiver; and I shall bring a curse upon me, and not a blessing.
0 Comentarios