La Biblia de las Américas
He aquí, yo vengo pronto, y mi recompensa está conmigo para recompensar a cada uno según sea su obra.Nueva Biblia Latinoamericana
«Por tanto, Yo vengo pronto, y Mi recompensa está conmigo para recompensar a cada uno según sea su obra.Reina Valera Gómez
Y he aquí, yo vengo pronto, y mi galardón conmigo, para recompensar a cada uno según fuere su obra.Reina Valera 1909
Y he aquí, yo vengo presto, y mi galardón conmigo, para recompensar á cada uno según fuere su obra.Biblia Jubileo 2000
Y he aquí, yo vengo presto, y mi galardón está conmigo, para recompensar a cada uno según fuere su obra.Sagradas Escrituras 1569
Y he aquí, yo vengo presto, y mi galardón está conmigo, para recompensar a cada uno según fuere su obra. King James Bible
And, behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be.English Revised Version
Behold, I come quickly; and my reward is with me, to render to each man according as his work is.
He aquí, yo vengo pronto, y mi recompensa está conmigo para recompensar a cada uno según sea su obra.Nueva Biblia Latinoamericana
«Por tanto, Yo vengo pronto, y Mi recompensa está conmigo para recompensar a cada uno según sea su obra.Reina Valera Gómez
Y he aquí, yo vengo pronto, y mi galardón conmigo, para recompensar a cada uno según fuere su obra.Reina Valera 1909
Y he aquí, yo vengo presto, y mi galardón conmigo, para recompensar á cada uno según fuere su obra.Biblia Jubileo 2000
Y he aquí, yo vengo presto, y mi galardón está conmigo, para recompensar a cada uno según fuere su obra.Sagradas Escrituras 1569
Y he aquí, yo vengo presto, y mi galardón está conmigo, para recompensar a cada uno según fuere su obra. King James Bible
And, behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be.English Revised Version
Behold, I come quickly; and my reward is with me, to render to each man according as his work is.
0 Comentarios