Pues cuando El recibiĂł honor y gloria de Dios Padre, la majestuosa Gloria le hizo esta declaraciĂłn: Este es mi Hijo amado en quien me he complacido;Nueva Biblia Latinoamericana
Pues cuando El recibiĂł honor y gloria de Dios Padre, la Majestuosa Gloria Le hizo esta declaraciĂłn: «Este es Mi Hijo amado en quien Me he complacido.»Reina Valera GĂłmez
Porque Él recibiĂł de Dios Padre honor y gloria, cuando le fue enviada desde la magnĂfica gloria una gran voz que decĂa: Éste es mi Hijo amado, en el cual tengo contentamiento.Reina Valera 1909
Porque Ă©l habĂa recibido de Dios Padre honra y gloria, cuando una tal voz fuĂ© á Ă©l enviada de la magnĂfica gloria: Este es el amado Hijo mĂo, en el cual yo me he agradado.Biblia Jubileo 2000
Porque Ă©l habĂa recibido de Dios el Padre honra y gloria, cuando una tal voz fue a Ă©l enviada de la magnĂfica gloria: Este es el amado Hijo mĂo, en el cual yo me he agradado.Sagradas Escrituras 1569
Porque Ă©l habĂa recibido de Dios el Padre honra y gloria, cuando una tal voz fue a Ă©l enviada de la magnĂfica gloria: Este es el amado Hijo mĂo, en el cual yo me he agradado. King James Bible
For he received from God the Father honour and glory, when there came such a voice to him from the excellent glory, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.English Revised Version
For he received from God the Father honour and glory, when there came such a voice to him from the excellent glory, This is my beloved Son, in whom I am well pleased:
God.
Mateo 11:25-27
En aquel tiempo, hablando JesĂşs, dijo: Te alabo, Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque ocultaste estas cosas a sabios e inteligentes, y las revelaste a los niños.…
Mateo 28:19
Id, pues, y haced discĂpulos de todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del EspĂritu Santo,
Lucas 10:22
Todas las cosas me han sido entregadas por mi Padre, y nadie sabe quién es el Hijo sino el Padre, ni quién es el Padre sino el Hijo, y aquel a quien el Hijo se lo quiera revelar.
Juan 3:35
El Padre ama al Hijo y ha entregado todas las cosas en su mano.
Juan 5:21-23,26,36,37
Porque asĂ como el Padre levanta a los muertos y les da vida, asimismo el Hijo tambiĂ©n da vida a los que El quiere.…
Juan 6:27,37,39
Trabajad, no por el alimento que perece, sino por el alimento que permanece para vida eterna, el cual el Hijo del Hombre os dará, porque a Ă©ste es a quien el Padre, Dios, ha marcado con su sello.…
Juan 10:15,36
de igual manera que el Padre me conoce y yo conozco al Padre, y doy mi vida por las ovejas.…
Juan 13:1-3
Antes de la fiesta de la Pascua, sabiendo JesĂşs que su hora habĂa llegado para pasar de este mundo al Padre, habiendo amado a los suyos que estaban en el mundo, los amĂł hasta el fin.…
Juan 14:6,8,9,11
JesĂşs le dijo: Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre sino por mĂ.…
Juan 17:21
para que todos sean uno. Como tú, oh Padre, estás en mà y yo en ti, que también ellos estén en nosotros, para que el mundo crea que tú me enviaste.
Juan 20:17
JesĂşs le dijo: SuĂ©ltame porque todavĂa no he subido al Padre; pero ve a mis hermanos, y diles: «Subo a mi Padre y a vuestro Padre, a mi Dios y a vuestro Dios.
Romanos 15:6
para que unánimes, a una voz, glorifiquéis al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo.
2 Corintios 1:3
Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, Padre de misericordias y Dios de toda consolación,
2 Corintios 11:31
El Dios y Padre del Señor Jesús, el cual es bendito para siempre, sabe que no miento.
2 Juan 1:3
Gracia, misericordia y paz serán con nosotros, de Dios Padre y de Jesucristo, Hijo del Padre, en verdad y amor.
Judas 1:1
Judas, siervo de Jesucristo y hermano de Jacobo, a los llamados, amados en Dios Padre y guardados para Jesucristo:
there came.
Mateo 17:3
Y he aquĂ, se les aparecieron MoisĂ©s y ElĂas hablando con El.
Marcos 9:7
Entonces se formĂł una nube, cubriĂ©ndolos, y una voz saliĂł de la nube: Este es mi Hijo amado; a El oĂd.
Lucas 9:34,35
Entonces, mientras Ă©l decĂa esto, se formĂł una nube que los cubriĂł; y tuvieron temor al entrar en la nube.…
Juan 12:28,29
Padre, glorifica tu nombre. Entonces vino una voz del cielo: Y le he glorificado, y de nuevo le glorificarĂ©.…
This.
Mateo 3:17
Y he aquĂ, se oyĂł una voz de los cielos que decĂa: Este es mi Hijo amado en quien me he complacido.
Mateo 17:5
Mientras estaba aĂşn hablando, he aquĂ, una nube luminosa los cubriĂł; y una voz saliĂł de la nube, diciendo: Este es mi Hijo amado en quien me he complacido; a El oĂd.
Marcos 1:11
y vino una voz de los cielos, que decĂa: TĂş eres mi Hijo amado, en ti me he complacido.
Marcos 9:7
Entonces se formĂł una nube, cubriĂ©ndolos, y una voz saliĂł de la nube: Este es mi Hijo amado; a El oĂd.
Lucas 3:22
y el EspĂritu Santo descendiĂł sobre El en forma corporal, como una paloma, y vino una voz del cielo, que decĂa: TĂş eres mi Hijo amado, en ti me he complacido.
Lucas 9:35
Y una voz saliĂł de la nube, que decĂa: Este es mi Hijo, mi Escogido; a El oĂd.
in whom.
IsaĂas 42:1
He aquĂ mi Siervo, a quien yo sostengo, mi escogido, en quien mi alma se complace. He puesto mi EspĂritu sobre El; El traerá justicia a las naciones.
IsaĂas 53:10
Pero quiso el SEĂ‘OR quebrantarle, sometiĂ©ndo le a padecimiento. Cuando El se entregue a sĂ mismo como ofrenda de expiaciĂłn, verá a su descendencia, prolongará sus dĂas, y la voluntad del SEĂ‘OR en su mano prosperará.
Mateo 12:18
MIRAD, MI SIERVO, A QUIEN HE ESCOGIDO; MI AMADO EN QUIEN SE AGRADA MI ALMA; SOBRE EL PONDRE MI ESPIRITU, Y A LAS NACIONES PROCLAMARA JUSTICIA.
2 Pedro 1:17 Interlineal • 2 Pedro 1:17 PlurilingĂĽe • 2 Pedro 1:17 Español • 2 Pierre 1:17 FrancĂ©s • 2 Petrus 1:17 Alemán • 2 Pedro 1:17 Chino • 2 Peter 1:17 InglĂ©s
Las citas BĂblicas son tomadas de La Biblia de las AmĂ©ricas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.
Las citas bĂblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.
Reina Valera GĂłmez (© 2010)
16Porque cuando os dimos a conocer el poder y la venida de nuestro Señor Jesucristo, no seguimos fábulas ingeniosamente inventadas, sino que fuimos testigos oculares de su majestad. 17Pues cuando El recibiĂł honor y gloria de Dios Padre, la majestuosa Gloria le hizo esta declaraciĂłn: Este es mi Hijo amado en quien me he complacido; 18y nosotros mismos escuchamos esta declaraciĂłn, hecha desde el cielo cuando estábamos con El en el monte santo.…
Mientras estaba aĂşn hablando, he aquĂ, una nube luminosa los cubriĂł; y una voz saliĂł de la nube, diciendo: Este es mi Hijo amado en quien me he complacido; a El oĂd.Marcos 9:7
Entonces se formĂł una nube, cubriĂ©ndolos, y una voz saliĂł de la nube: Este es mi Hijo amado; a El oĂd.Lucas 3:22
y el EspĂritu Santo descendiĂł sobre El en forma corporal, como una paloma, y vino una voz del cielo, que decĂa: TĂş eres mi Hijo amado, en ti me he complacido.Lucas 9:35
Y una voz saliĂł de la nube, que decĂa: Este es mi Hijo, mi Escogido; a El oĂd.Juan 5:20
Pues el Padre ama al Hijo, y le muestra todo lo que El mismo hace; y obras mayores que éstas le mostrará, para que os admiréis.Hebreos 1:3
El es el resplandor de su gloria y la expresión exacta de su naturaleza, y sostiene todas las cosas por la palabra de su poder. Después de llevar a cabo la purificación de los pecados, se sentó a la diestra de la Majestad en las alturas,
0 Comentarios