Lee Nuestra Noticias Destacada

6/recent/ticker-posts

2 Pedro 2:6 Versiculos en Varias versiones de la Biblia para tu devocional y Estudio Biblico

Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
si condenó a la destrucción las ciudades de Sodoma y Gomorra, reduciéndo las a cenizas, poniéndo las de ejemplo para los que habrían de vivir impíamente después;

Nueva Biblia Latinoamericana
También condenó a la destrucción las ciudades de Sodoma y Gomorra, reduciéndolas a cenizas, poniéndolas de ejemplo para los que habrían de vivir impíamente después.

Reina Valera GĂłmez
y si condenó por destrucción las ciudades de Sodoma y de Gomorra, tornándolas en ceniza, y poniéndolas de ejemplo a los que habían de vivir impíamente,

Reina Valera 1909
Y si condenó por destrucción las ciudades de Sodoma y de Gomorra, tornándolas en ceniza, y poniéndolas por ejemplo á los que habían de vivir sin temor y reverencia de Dios,

Biblia Jubileo 2000
y si condenó por destrucción las ciudades de Sodoma y de Gomorra, tornándolas en ceniza, y poniéndolas por ejemplo a los que habían de vivir sin temor y reverencia de Dios,

Sagradas Escrituras 1569
y si condenó por destrucción las ciudades de Sodoma y de Gomorra, tornándolas en ceniza, y poniéndolas por ejemplo a los que habían de vivir sin temor y reverencia de Dios,

King James Bible
And turning the cities of Sodom and Gomorrha into ashes condemned them with an overthrow, making them an ensample unto those that after should live ungodly;

English Revised Version
and turning the cities of Sodom and Gomorrah into ashes condemned them with an overthrow, having made them an example unto those that should live ungodly;

Concordancia y relacion con otros versiculos de la biblia

turning.

Génesis 19:24,25,28
Entonces el SEĂ‘OR hizo llover sobre Sodoma y Gomorra azufre y fuego, de parte del SEĂ‘OR desde los cielos;…

Deuteronomio 29:23
«Toda su tierra es azufre, sal y calcinaciĂłn, sin sembrar, nada germina y el pasto no crece en ella, como en la destrucciĂłn de Sodoma y Gomorra, de Adma y de Zeboim que el SEĂ‘OR destruyĂł en su ira y en su furor.

IsaĂ­as 13:19
Y Babilonia, hermosura de los reinos, gloria del orgullo de los caldeos, será como cuando Dios destruyó a Sodoma y a Gomorra;

JeremĂ­as 50:40
Como cuando Dios destruyĂł a Sodoma, a Gomorra y a sus ciudades vecinas–declara el SEĂ‘OR– ningĂşn hombre habitará allĂ­, ni residirá en ella hijo de hombre.

Ezequiel 16:49-56
He aquĂ­, esta fue la iniquidad de tu hermana Sodoma: arrogancia, abundancia de pan y completa ociosidad tuvieron ella y sus hijas; pero no ayudaron al pobre ni al necesitado,…

Oseas 11:8
¿CĂłmo podrĂ© abandonarte, EfraĂ­n? ¿ CĂłmo podrĂ© entregarte, Israel? ¿CĂłmo podrĂ© yo hacerte como a Adma? ¿ CĂłmo podrĂ© tratarte como a Zeboim? Mi corazĂłn se conmueve dentro de mĂ­, se enciende toda mi compasiĂłn.

AmĂłs 4:11
Os destruĂ­ como Dios destruyĂł a Sodoma y a Gomorra, y fuisteis como tizĂłn arrebatado de la hoguera; pero no os habĂ©is vuelto a mĂ­–declara el SEĂ‘OR.

SofonĂ­as 2:9
Por tanto, vivo yo–declara el SEĂ‘OR de los ejĂ©rcitos, Dios de Israel– que Moab será como Sodoma, y los hijos de AmĂłn como Gomorra: campo de ortigas y mina de sal, una desolaciĂłn perpetua. El remanente de mi pueblo los saqueará, y el resto de mi naciĂłn los heredará.

Lucas 17:28-30
Fue lo mismo que ocurriĂł en los dĂ­as de Lot: comĂ­an, bebĂ­an, compraban, vendĂ­an, plantaban, construĂ­an;…

Judas 1:7
Así también Sodoma y Gomorra y las ciudades circunvecinas, a semejanza de aquéllos, puesto que ellas se corrompieron y siguieron carne extraña, son exhibidas como ejemplo al sufrir el castigo del fuego eterno.

making.

NĂşmeros 26:10
y la tierra abrió su boca y los tragó a ellos junto con Coré cuando aquel grupo murió, y cuando el fuego devoró a doscientos cincuenta hombres, y sirvieron de escarmiento.

Deuteronomio 29:23
«Toda su tierra es azufre, sal y calcinaciĂłn, sin sembrar, nada germina y el pasto no crece en ella, como en la destrucciĂłn de Sodoma y Gomorra, de Adma y de Zeboim que el SEĂ‘OR destruyĂł en su ira y en su furor.

1 Corintios 10:11
Estas cosas les sucedieron como ejemplo, y fueron escritas como enseñanza para nosotros, para quienes ha llegado el fin de los siglos.

Enlaces

2 Pedro 2:6 Interlineal • 2 Pedro 2:6 PlurilingĂĽe • 2 Pedro 2:6 Español • 2 Pierre 2:6 FrancĂ©s • 2 Petrus 2:6 Alemán • 2 Pedro 2:6 Chino • 2 Peter 2:6 InglĂ©s

Las citas BĂ­blicas son tomadas de La Biblia de las AmĂ©ricas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bĂ­blicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera GĂłmez (© 2010)

Contexto del versiculo
Profetas y maestros falsos
5si no perdonó al mundo antiguo, sino que guardó a Noé, un predicador de justicia, con otros siete, cuando trajo el diluvio sobre el mundo de los impíos; 6si condenó a la destrucción las ciudades de Sodoma y Gomorra, reduciéndo las a cenizas, poniéndo las de ejemplo para los que habrían de vivir impíamente después;
Palabras relacionadas en toda la Biblia
Génesis 19:24
Entonces el SEÑOR hizo llover sobre Sodoma y Gomorra azufre y fuego, de parte del SEÑOR desde los cielos;

Génesis 19:25
y destruyĂł aquellas ciudades y todo el valle y todos los habitantes de las ciudades y todo lo que crecĂ­a en la tierra.

NĂşmeros 16:38
En cuanto a los incensarios de estos que han pecado a costa de sus vidas, que se hagan de ellos láminas batidas para cubrir el altar, puesto que los presentaron ante el SEÑOR y son santos; y serán por señal a los hijos de Israel.

IsaĂ­as 1:9
Si el SEÑOR de los ejércitos no nos hubiera dejado algunos sobrevivientes, seríamos como Sodoma, y semejantes a Gomorra.

JeremĂ­as 50:40
Como cuando Dios destruyĂł a Sodoma, a Gomorra y a sus ciudades vecinas–declara el SEĂ‘OR– ningĂşn hombre habitará allĂ­, ni residirá en ella hijo de hombre.

Mateo 10:15
En verdad os digo que en el día del juicio será más tolerable el castigo para la tierra de Sodoma y Gomorra que para esa ciudad.

Mateo 11:23
Y tĂş, CapernaĂşm, ¿acaso serás elevada hasta los cielos? ¡Hasta el Hades descenderás! Porque si los milagros que se hicieron en ti se hubieran hecho en Sodoma, Ă©sta hubiera permanecido hasta hoy.

Romanos 9:29
Y como Isaías predijo: SI EL SEÑOR DE LOS EJERCITOS NO NOS HUBIERA DEJADO DESCENDENCIA, HUBIERAMOS LLEGADO A SER COMO SODOMA, Y HECHOS SEMEJANTES A GOMORRA.

Hebreos 4:11
Por tanto, esforcémonos por entrar en ese reposo, no sea que alguno caiga siguiendo el mismo ejemplo de desobediencia.

Judas 1:7
Así también Sodoma y Gomorra y las ciudades circunvecinas, a semejanza de aquéllos, puesto que ellas se corrompieron y siguieron carne extraña, son exhibidas como ejemplo al sufrir el castigo del fuego eterno.

Judas 1:15
para ejecutar juicio sobre todos, y para condenar a todos los impĂ­os de todas sus obras de impiedad, que han hecho impĂ­amente, y de todas las cosas ofensivas que pecadores impĂ­os dijeron contra El.

Publicar un comentario

0 Comentarios