Colosenses 1:8 Versiculos en Varias versiones de la Biblia para tu devocional y Estudio Biblico

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
el cual también nos informó acerca de vuestro amor en el Espíritu.

Nueva Biblia Latinoamericana
el cual también nos informó acerca del amor de ustedes en el Espíritu.

Reina Valera Gómez
quien también nos ha declarado vuestro amor en el Espíritu.

Reina Valera 1909
El cual también nos ha declarado vuestro amor en el Espíritu.

Biblia Jubileo 2000
quien también nos ha declarado vuestra caridad en Espíritu.

Sagradas Escrituras 1569
quien también nos ha declarado vuestra caridad en Espíritu.

King James Bible
Who also declared unto us your love in the Spirit.

English Revised Version
who also declared unto us your love in the Spirit.

Concordancia y relacion con otros versiculos de la biblia

Colosenses 1:4
al oír de vuestra fe en Cristo Jesús y del amor que tenéis por todos los santos,

Romanos 5:5
y la esperanza no desilusiona, porque el amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones por medio del Espíritu Santo que nos fue dado.

Romanos 15:30
Os ruego, hermanos, por nuestro Señor Jesucristo y por el amor del Espíritu, que os esforcéis juntamente conmigo en vuestras oraciones a Dios por mí,

Gálatas 5:22
Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fidelidad,

2 Timoteo 1:7
Porque no nos ha dado Dios espíritu de cobardía, sino de poder, de amor y de dominio propio.

1 Pedro 1:22
Puesto que en obediencia a la verdad habéis purificado vuestras almas para un amor sincero de hermanos, amaos unos a otros entrañablemente, de corazón puro.

Enlaces

Colosenses 1:8 Interlineal • Colosenses 1:8 Plurilingüe • Colosenses 1:8 Español • Colossiens 1:8 Francés • Kolosser 1:8 Alemán • Colosenses 1:8 Chino • Colossians 1:8 Inglés

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto del versiculo

Gratitud de Pablo por los colosenses
…7tal como lo aprendisteis de Epafras, nuestro amado consiervo, quien es fiel servidor de Cristo de parte nuestra, 8el cual también nos informó acerca de vuestro amor en el Espíritu. 9Por esta razón, también nosotros, desde el día que lo supimos, no hemos cesado de orar por vosotros y de rogar que seáis llenos del conocimiento de su voluntad en toda sabiduría y comprensión espiritual,…

Palabras relacionadas en toda la Biblia

Marcos 4:22
Porque nada hay oculto, si no es para que sea manifestado; ni nada ha estado en secreto, sino para que salga a la luz.

Romanos 15:30
Os ruego, hermanos, por nuestro Señor Jesucristo y por el amor del Espíritu, que os esforcéis juntamente conmigo en vuestras oraciones a Dios por mí,