Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y si te ha perjudicado en alguna forma, o te debe algo, cárgalo a mi cuenta.Nueva Biblia Latinoamericana
Y si te ha perjudicado en alguna forma, o te debe algo, cárgalo a mi cuenta.Reina Valera Gómez
Y si en algo te dañó, o te debe, cárgalo a mi cuenta.Reina Valera 1909
Y si en algo te dañó, ó te debe, ponlo á mi cuenta.Biblia Jubileo 2000
Y si en algo te dañó, o te debe, ponlo a mi cuenta.Sagradas Escrituras 1569
Y si en algo te dañó, o te debe, ponlo a mi cuenta. King James Bible
If he hath wronged thee, or oweth thee ought, put that on mine account;English Revised Version
But if he hath wronged thee at all, or oweth thee aught, put that to mine account;
Y si te ha perjudicado en alguna forma, o te debe algo, cárgalo a mi cuenta.Nueva Biblia Latinoamericana
Y si te ha perjudicado en alguna forma, o te debe algo, cárgalo a mi cuenta.Reina Valera Gómez
Y si en algo te dañó, o te debe, cárgalo a mi cuenta.Reina Valera 1909
Y si en algo te dañó, ó te debe, ponlo á mi cuenta.Biblia Jubileo 2000
Y si en algo te dañó, o te debe, ponlo a mi cuenta.Sagradas Escrituras 1569
Y si en algo te dañó, o te debe, ponlo a mi cuenta. King James Bible
If he hath wronged thee, or oweth thee ought, put that on mine account;English Revised Version
But if he hath wronged thee at all, or oweth thee aught, put that to mine account;
Concordancia y relacion con otros versiculos de la biblia
put that.
Isaías 53:4-7
Ciertamente El llevó nuestras enfermedades, y cargó con nuestros dolores; con todo, nosotros le tuvimos por azotado, por herido de Dios y afligido.…
*Heb:
Enlaces
Filemón 1:18 Interlineal • Filemón 1:18 Plurilingüe • Filemón 1:18 Español • Philémon 1:18 Francés • Philemon 1:18 Alemán • Filemón 1:18 Chino • Philemon 1:18 Inglés
Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.
Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.
Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto del versiculo
Pablo intercede por Onésimo
…17Si me tienes pues por compañero, acéptalo como me aceptarías a mí. 18Y si te ha perjudicado en alguna forma, o te debe algo, cárgalo a mi cuenta. 19Yo, Pablo, escribo esto con mi propia mano; yo lo pagaré (por no decirte que aun tú mismo te me debes a mí).…
…17Si me tienes pues por compañero, acéptalo como me aceptarías a mí. 18Y si te ha perjudicado en alguna forma, o te debe algo, cárgalo a mi cuenta. 19Yo, Pablo, escribo esto con mi propia mano; yo lo pagaré (por no decirte que aun tú mismo te me debes a mí).…
Palabras relacionadas en toda la Biblia
Génesis 43:9
Yo me haré responsable de él; de mi mano lo demandarás. Si yo no te lo vuelvo a traer y lo pongo delante de ti, que lleve yo la culpa para siempre delante de ti;Filemón 1:17
Si me tienes pues por compañero, acéptalo como me aceptarías a mí.Filemón 1:19
Yo, Pablo, escribo esto con mi propia mano; yo lo pagaré (por no decirte que aun tú mismo te me debes a mí).
Yo me haré responsable de él; de mi mano lo demandarás. Si yo no te lo vuelvo a traer y lo pongo delante de ti, que lleve yo la culpa para siempre delante de ti;Filemón 1:17
Si me tienes pues por compañero, acéptalo como me aceptarías a mí.Filemón 1:19
Yo, Pablo, escribo esto con mi propia mano; yo lo pagaré (por no decirte que aun tú mismo te me debes a mí).
0 Comentarios