(He aquĂ, vengo como ladrĂłn. Bienaventurado el que vela y guarda sus ropas, no sea que ande desnudo y vean su vergĂĽenza.)
Nueva Biblia Latinoamericana
«¡Estén alerta! Vengo como ladrón. Bienaventurado el que vela y guarda sus ropas, no sea que ande desnudo y vean su vergüenza.»
Reina Valera GĂłmez
He aquĂ, yo vengo como ladrĂłn. Bienaventurado el que vela, y guarda sus vestiduras, para que no ande desnudo, y vean su vergĂĽenza.
Reina Valera 1909
He aquĂ, yo vengo como ladrĂłn. Bienaventurado el que vela, y guarda sus vestiduras, para que no ande desnudo, y vean su vergĂĽenza.
Biblia Jubileo 2000
He aquĂ, yo vengo como ladrĂłn: Bienaventurado el que vela, y guarda sus vestiduras, para que no ande desnudo, y vean su fealdad.
Sagradas Escrituras 1569
He aquĂ, yo vengo como ladrĂłn: Bienaventurado el que vela, y guarda sus vestiduras, para que no ande desnudo, y vean su fealdad.
King James Bible
Behold, I come as a thief. Blessed is he that watcheth, and keepeth his garments, lest he walk naked, and they see his shame.
English Revised Version
(Behold, I come as a thief. Blessed is he that watcheth, and keepeth his garments, lest he walk naked, and they see his shame.)
0 Comentarios