Santiago 5:2 Versiculos en Varias versiones de la Biblia para tu devocional y Estudio Biblico

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
Vuestras riquezas se han podrido y vuestras ropas están comidas de polilla.

Nueva Biblia Latinoamericana
Sus riquezas se han podrido y sus ropas están comidas de polilla.

Reina Valera Gómez
Vuestras riquezas están podridas; y vuestras ropas están comidas de polilla.

Reina Valera 1909
Vuestras riquezas están podridas: vuestras ropas están comidas de polilla.

Biblia Jubileo 2000
Vuestras riquezas están podridas; vuestras ropas están comidas de polilla.

Sagradas Escrituras 1569
Vuestras riquezas están podridas; vuestras ropas están comidas de polilla.

King James Bible
Your riches are corrupted, and your garments are motheaten.

English Revised Version
Your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten.

Concordancia y relacion con otros versiculos de la biblia

Your riches.

Jeremías 17:11
Como perdiz que incuba lo que no ha puesto, es el que adquiere una fortuna, pero no con justicia, en la mitad de sus días lo abandonará, y al final será un insensato.

Mateo 6:19,20
No os acumuléis tesoros en la tierra, donde la polilla y la herrumbre destruyen, y donde ladrones penetran y roban;…

Lucas 12:33
Vended vuestras posesiones y dad limosnas; haceos bolsas que no se deterioran, un tesoro en los cielos que no se agota, donde no se acerca ningún ladrón ni la polilla destruye.

1 Pedro 1:4
para obtener una herencia incorruptible, inmaculada, y que no se marchitará, reservada en los cielos para vosotros,

your garments.

Santiago 2:2
Porque si en vuestra congregación entra un hombre con anillo de oro y vestido de ropa lujosa, y también entra un pobre con ropa sucia,

Job 13:28
mientras me deshago como cosa podrida, como vestido comido de polilla.

Salmos 39:11
Con castigos corriges al hombre por su iniquidad; como la polilla, consumes lo que es más precioso para él; ciertamente, todo hombre es sólo un soplo. Selah

Isaías 50:9
He aquí, el Señor DIOS me ayuda; ¿quién es el que me condena? He aquí, todos ellos como un vestido se gastarán, la polilla se los comerá.

Isaías 51:8
Porque como a vestido se los comerá la polilla, y como a lana se los comerá la larva. Pero mi justicia durará para siempre, y mi salvación por todas las generaciones.

Oseas 5:12
Yo, pues, soy como polilla para Efraín, y como carcoma para la casa de Judá.

Enlaces

Santiago 5:2 Interlineal • Santiago 5:2 Plurilingüe • Santiago 5:2 Español • Jacques 5:2 Francés • Jakobus 5:2 Alemán • Santiago 5:2 Chino • James 5:2 Inglés

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto del versiculo

Advertencias a los ricos
1¡Oíd ahora, ricos! Llorad y aullad por las miserias que vienen sobre vosotros. 2Vuestras riquezas se han podrido y vuestras ropas están comidas de polilla. 3Vuestro oro y vuestra plata se han oxidado, su herrumbre será un testigo contra vosotros y consumirá vuestra carne como fuego. Es en los últimos días que habéis acumulado tesoros.…

Palabras relacionadas en toda la Biblia

Job 13:28
mientras me deshago como cosa podrida, como vestido comido de polilla.

Isaías 50:9
He aquí, el Señor DIOS me ayuda; ¿quién es el que me condena? He aquí, todos ellos como un vestido se gastarán, la polilla se los comerá.

Mateo 6:19
No os acumuléis tesoros en la tierra, donde la polilla y la herrumbre destruyen, y donde ladrones penetran y roban;